Gynaekologie
Gynaecology

|
Elektronic
Zubehör |
 |
Elektronic
Accessories |
|
CO2-Hystero-Insufflator Elektronic 1142
Technische Daten / Technical Data |
|
|
Der neue Hystero-Insufflator Electronic mit digitaler Anzeige zum Entfalten des Cavum uteri mit Kohlensäuregas ist eine Weiterentwicklung des Hysteroskopie-Insufflators nach Semm.
The new Hystero-Insufflator Electronic with digital display for distension of the cavum uteri with carbon dioxide gas is a further development of the Hysteroscopy Insufflator acc. to Semm.
|

|
|
Konstanter Gasflow von 90 ml/min., bei stufenlos regelbarem Druck von 30 mmHg bis 140 mmHg.
|
Constant gas flow of 90 ml/min - pressure infinitely variable adjustable from 30 mmHg to 140 mmHg.
|
Exakte Kontrolle der Insufflation durch übersichtliche Digitalanzeigen für vorgewählten Druck, Insufflationsdruck, Gasflow und insufflierte Gasmenge.
|
Accurate control of insufflation by clearly arranged digital displays for pressure preselection, insufflation pressure, gas flow and insufflated gas quantity.
|
Hohes Sicherheitsniveau durch die Kombination voneinander unabhängiger pneumatischer Steuerung und elektronischer Überwachung.
|
High safety by combination of pneumatic control and electronic surveillance being independent from each other.
|
Druckwähler zur stufenlosen Druckvorwahl, Anzeige des vorgewählten Druckes und des tatsächlichen Insufflationsdruckes an den jeweiligen Digitalanzeigen.
|
Pressure selector for infinitely variable pressure preselection, indication of the preselected and the actual insufflation pressure at the respective digital displays.
|
Folienfrontplatte aus widerstandsfähigem Kunststoff.
|
Soft-touch front panel made of resistant plastic.
|
|
|
Technische Daten:
|
|
Technical Data:
|
|
| Netzanschluß: |
100-240 VAC, 48/62 Hz
|
Mains voltage: |
100-240 VAC, 48/62 Hz
|
| Leistungsaufnahme: |
50 VA
|
Power input: |
50 VA
|
| Flow: |
90 ml/min
|
Gas flow:
|
90 ml/min
|
| Druck: |
30-140 mmHg, stufenlos einstellbar
|
Insufflation pressure: |
30 mmHg - 140 mmHg, infinitely variable adjustable
|
| Gasanschluß: |
für handelsübliche CO2-Gasflaschen
|
Gas connection: |
for commercially available CO2 -bottles
|
| Anzeigen: |
Gasvorrat CO2-Flasche
Druckvorwahl
Insufflationsdruck
Gas-Flow
Insufflierte Gasmenge
|
Displays: |
Gas volume CO2 -bottles
Pressure preselection
Insufflation pressure
Gas volume used
|
| Abmessungen: |
b x h x t = 350 x 160 x 230 mm
|
Dimensions: |
w x h x d = 350 x 160 x 230 mm
|
| Gehäuse: |
Edelstahl, ALU / weiß beschichtet
|
Casing: |
Stainless steel, aluminium / white coated
|
| Gewicht: |
6,5 kg
|
Weight: |
6,5 kg
|
| Sicherheitsdaten: |
Klassifikation n. 93/42/EWG IIa,
Schutzklasse I
Schutzgrad Typ B
|
Safety data: |
Classifiication acc. to 93/42/EWG IIa
Class I Equipment,
Type B Equipment,
|
| Zulassungen: |
Die Vergabe des CE-Zeichens erfolgt nach der EU- Richtlinie 93/42/EWG, Anhang II |
Approvals: |
The CE labeling is performed in accordance with the EU-guidelines 93/42/EWGGas flow, Annex II |
|