e  n  d  o  s  c  o  p  y      
  
 Science&Solutions
Präzisionsgefertigte Instrumente und Geräte  •  Precision-made instruments and devices 
                                 

Gynaekologie
G
ynaecology

 


Zubehör / Accessories
Technische Daten / Technical data

HysteRo-Purator 1143-1
Features


-  Berührungslose Druckmessung durch Integration einer
   Druckkammer in das Schlauchsystem und damit
   ermöglichtem Leckausgleich bei Druckabfall.

-  Die verfeinerte Druckregelung steuert die Förderrate in
   das Cavum uteri präziser.

-  Ein neuer Motor mit neuer Software regelt Druck und
   Flow schneller und genauer durch eine automatische
   Messung des Flowwiderstandes im Instrument.- 
   Einfaches Einlegen des autoklavierbaren oder
   Einwegschlauchsatzes.

-  Einfaches Einlegen des autoklavierbaren oder
   Einwegschlauches.

-  Analoge Vorwahl des Druckes (15-150 mmHg) sowie
   der Flowrate (30-500 ml/min) und kontinuierliche
   Anzeige des aktuellen Druckes.

-  Anwender Menü Funktion.

Einfache Bedienung
-  Zeitersparnis durch einen einfachen und
   bedienungsfreundlichen Schlauchssatz.

-  Automatische Erkennung des NaCl-
Beutel- oder
   Kontainer-Wechsels.
-  Flexible Aufstellung im OP.

-  Bedienungsfreundliches Pumpensystem.
Die
   Einstellungen von Druck und Flow können
   individuell angepaßt werden.

Ausstattung des All-in-One Systems
Bis zu vier NaCl-Beutel je 5 l können verwendet
   werden, ein Wechsel der NaCl-Beutel während
   einer Anwendung ist meist nicht erforderlich.
   (20 l Flow Kapazität)

Ein Fassungsvermögen von 15 l erfordert meist
   keinen Kontainerwechsel.

Schnelle und flexible Positionierung des
   Gesamtsystems.

Monitoring
Große Anzeige zur genauen
   Flüssigkeitsbilanzierung.

Intravasations Alarm Symbol.

Gesamte verbrauchte Flüssigkeitsmenge.

Rückstellen der Anzeigen

Fluid-Management System
Exakte Flüssigkeitsbilanzierung: Keine
   Höherpositionierung der Flüssigkeitsbeutel
   erforderlich.

Einfache Bedienung: „All-In-One“ Pumpe,
   Fluiddisplay, Flüssigkeitsbeutelaufhängung
   und Kontainerwaage.

Keine Unterbrechung der Anwendung:
   Flüssigkeitsbeutel- und Containerwechsel ohne
   Unterbrechung der Pumpe.

Verbesserte Patientensicherheit
Automatische Messung und Anzeige des
   intrauterinen Flüssigkeitsverlustes.
Zusätzliche Balkenanzeige.
Vorwählbare Warnstufe (Vorwahl 1000 ml).
Akustische und optische Warnung zur Vermeidung des
   TUR-Syndroms.
Wiederholte Warnung je 100 ml nach Überschreiten
   des vorgewählten
   Wertes.
Perforationsalarm bei 300 ml/min
Automatische Erkennung des Flüssigkeitsbeutel- oder
   Containerwechsels.
Die Einheit kann max. 50 kg aufnehmen (ª 100 lb).
Warnmeldung (SCALE) bei nicht korrekter
   Flüssigkeitsbilanzierung.
Großes fahrbares Stativ


Leistungsstarke Pumpe
Die maximale Förderrate der Pumpe kann stufenlos
zwischen 30-500 ml/min eingestellt werden. Auch der
intrauterine Druck kann stufenlos zwischen 15-150 mmHg
vorgewählt werden. Die elektronische Steuerung hält
exakt die vorgegebenen Werte ein.

Berührungslose Druckmessung
Die Druckmessung konnte in das sterile Schlauchset
integriert werden. Die absolute Sterilität des Mediums
wird dadurch gewährleistet. Auch ein Verstopfen oder
Verschmutzen der Drucksensoren ist ausgeschlossen.
Das Einlegen des Schlauchsets wurde wesentlich
vereinfacht.

Intelligenter Leckausgleich
Bei einer Leckage verringert sich der intrauterine Druck.
Der WISAP HysteRo-Purator erkennt den Druckabfall
und gleicht den Druck sofort wieder aus. Der vorgewählte
Maximalflow wird dabei nicht überschritten.

-  Non-contact pressure measurement by integrated
   pressure chamber into the tubing system
   makes loss compensation at pressure
   leakage possible.

-  The improved pressure regulation controls the flow
   volume into the cavum uteri..

-  New motor and new software regulates
   pressure and flow faster and more accurate through
   an automatic measurement of the flow resistance in
   the instrument.

-  Simple put in of the autoclaveable or disposable
   tubing set.

-  Analogue preselection of pressure (15-150 mmHg) as
   well as flow rate (30-500 ml/ min) and continuous
   display of the actual pressure..

-  User menu button.

Easy manipulation
-  Time savings for the nurses through a very simple and
   accustomed tubing set up
.

-  Automatic recognition of a fluid bag or container
   exchange.


-  Flexible installation in the OR.

-  User-friendly pumping principle. Parameters
   adaptable to the surgeon’s favourite pressure and
   flow rate values.

Physicians benefit from
the A
ll-in-One System
-  Holds 4 fluid bags à 5 litre, avoids mostly a fluid bag
   exchange during the case (20 l inflow capacity).

-  High collection capacity up to 15 litre avoids mostly
   a container exchange during the case.

-  The complete system can easily and quickly be
   rolled in and out the OR.

Monitoring
-  Large display for precise monitoring of fluid
   balancing

-  Intravasation alarm icon

-  Volume of used liquid

-  Reset of displays

Fluid-Management
-  System Accurate balancing: No alignment of fluid-
   bag height necessary.

-  Easy manipulation: „All-In-One“ Pump, fluid
   monitoring, bag hooks and container scale.

-  No interruption of the operation: Bag and container
   exchange without stopping the pump.

Increased patient safety
-  Automatic fluid deficit measurement and display.
-  Additional bar-graph display.
-  Preselectable deficit limit (preset 1000 ml) .
-  Audible and visual warning for avoiding the
   TUR-syndrome.
-  Repeated warnings after each 100 ml when the deficit
   limit was exceeded.
-  Perforation alarm (over 300 ml in 1 min) .
-  Automatic recognition of fluid bag or container
   exchange.
-  High loading capacity unit up to 50 kg (ª 100 lb).
-  Display shows “SCALE” if weighing unit fails.
-  Big wheel stand.


A Powerful Pump
The maximum performance rate of the pump can
steplessly be regulated within a range of 30-500 ml/min.
Also the intrauterine pressure can steplessly be
regulated within a range of 15-150 mmHg. The
electronic control precisely meets the preselected
values.

Non-Contacting Measurement of Pressure
It was possible to integrate pressure measurement
into the sterile tubing set. This guarantees total
sterility of the medium. Also obstruction or soiling of
the pressure sensors can be excluded. The insertion
of the tubing set has been significantly simplified.

Sophisticated Leakage Compensation
In case of leakage, the intrauterine pressure is reduced.
The WISAP HysteRo-Purator recognizes the pressure
loss and compensates it immediately. The preselected
maximum flow will not be exceeded.